Conozca las opciones de visado legal, las consecuencias de la vía irregular y los riesgos de confiar en traficantes, según la Embajada de EE.UU. en El Salvador
Conozca las opciones de visado legal, las consecuencias de la vía irregular y los riesgos de confiar en traficantes, según la Embajada de EE.UU. en El Salvador

En una reciente entrevista con eldiariodehoy.com, el vocero de la Embajada de EE.UU. en El Salvador, Timothy Brown, analizó el panorama actual de la migración hacia territorio estadounidense. Durante la conversación, abordó la efectividad de los controles fronterizos, los riesgos de la migración irregular, las estafas de los traficantes de personas y las vías legales existentes para los ciudadanos salvadoreños.
Respuesta: Existen visas de trabajo, visas turísticas, visas para estudiar, visas migratorias. Todos los procesos que hemos tenido en el pasado siguen existiendo, pero es recomendable seguir solo fuentes oficiales de información para entender cuál es el proceso para cada clase de permiso para venir a Estados Unidos. Puede ir al sitio de web de la embajada, puede seguir las redes sociales de la embajada, puede ir a travel.state.gov, que es el sitio oficial del Departamento de Estado donde explica todo lo que tiene que ver con las visas.
Lea además: “Queremos que los salvadoreños vengan de manera legítima” a EE.UU.
Respuesta: Todo depende del caso. Si son personas que llegan a la frontera de manera ilegal, después de algunos días están en su país de nuevo. Algunos, si entran a procesos más complicados, van a tener que esperar semanas o quizás meses. Lo importante es que entiendan que no tiene que ser así, que se puede evitar todo eso si simplemente no venga de manera ilegal. Puede evitar totalmente ese proceso.
Lea también: Abandonan a cuatro niños tras cruzar el río Grande de EE.UU.
Respuesta: A cada violación tiene su propia consecuencia. Por ejemplo, con más años que uno tiene dentro de los Estados Unidos puede resultar más años de inelegibilidad para las visas. Si uno comete fraude, eso puede también empeorar las consecuencias. Lo importante es seguir la ley. Si uno no hace una violación de presencia ilegal, de fraude, de entrada ilegal, no va a tener las consecuencias. Puede evitar todo eso simplemente siguiendo la ley.

Lea además: Bandas exigen $5,000 por documentos falsos para pasar a EE.UU. ante bloqueo en río Grande
Respuesta: Trabajamos siempre en comunicación muy cercana con los gobiernos del país de origen de cada persona que entra. Ellos dan servicios consulares igual que nosotros en la embajada estadounidense damos servicios consulares a los estadounidenses. Comunicamos de manera muy cercana, enfocado en la seguridad y la dignidad de los individuos involucrados, pero también observando la ley, enfocado en la seguridad y viendo que tenemos un trabajo por hacer para proteger la seguridad de nuestro país.
Respuesta: Tenemos leyes que gobiernan el tratamiento de todos los que están dentro de los Estados Unidos y observamos protocolos estrictos, manejando la seguridad, pero también protegiendo la seguridad de las personas involucradas.
Lea también: Torres de auxilio: La otra cara de EE.UU. para salvar a migrantes
Respuesta: Bueno, lo primero que recomiendo es que antes de salir para este viaje irregular, hable con su familiar y le diga, «No lo haga». Sabemos la cantidad de torres, sabemos la cantidad de cámaras. No va a tener éxito llegando de manera ilegal. Lo mejor es evitar completamente este viaje porque no va a tener éxito.
Respuesta: Yo diría que si uno da todo su dinero a un coyote, su estatus económico no ha mejorado, ha empeorado. Los coyotes dan lo opuesto de lo que dicen. Dicen que van a llevar uno a una tierra de sueños donde van a encontrar trabajo y van a ser millonarios. Eso no es verdad. Los coyotes le van a quitar el dinero y van a dejarte ahí en el bosque o en el río o en el desierto, porque los coyotes no quieren nada más que sacar el dinero para ellos mismos y para los carteles para quienes los trabajan. No confíen en los coyotes. Ellos no están pensando en nadie.
Lea además: Atrapados en el intento: 138,757 salvadoreños no logran cruzar a EE.UU.
Respuesta: La frontera está cerrada a la inmigración ilegal. Y sí, hemos visto una reducción muy grande, pero no vamos a descansar hasta que lleguemos al 100% de reducción. Vamos a seguir comunicando para que los salvadoreños entiendan el peligro.
Respuesta: No es recomendable ir a los Estados Unidos a menos que tenga su plan, que tenga todos sus documentos organizados para entrar de manera legal.
Lea también: «Mucha gente piensa que no tenemos sentimientos, pero los casos nos impactan»: Agente fronteriza en EE.UU.
Consulte avisos notariales, convocatorias, licitaciones públicas y subastas oficiales.
Ver publicacionesConsulte homenajes, condolencias y avisos de honras fúnebres.
Ver publicacionesInterés y comisión de productos crediticios y estados financieros.
Ver publicaciones2026 – Todos los derechos reservados
La realidad en tus manos
Fundado en 1936 por Napoleón Viera Altamirano y Mercedes Madriz de Altamirano.
Facebook-f Instagram X-twitter11 Calle Oriente y Avenida Cuscatancingo No 271 San Salvador, El Salvador Tel.: (503) 2231-7777 Fax: (503) 2231-7869 (1 Cuadra al Norte de Alcaldía de San Salvador)
📞 +503 7854 1557
✉️ anunciate@elsalvador.com