Los diputados de la Asamblea Legislativa ratificaron el Tratado de Riad sobre Derecho de los Diseños (DLT), un instrumento internacional que busca armonizar y simplificar los procedimientos para el registro de diseños industriales. Foto EDH/Cortesía Asamblea Legislativa.
La Asamblea Legislativa ratificó, con 60 votos, el Tratado de Riad sobre Derecho de los Diseños (DLT), un instrumento internacional que busca armonizar y simplificar los procedimientos para el registro de diseños industriales.
Esto pretende facilitar la protección de las creaciones de diseñadores y empresas tanto a nivel nacional como internacional.
Así, El Salvador se mantiene entre los 29 países que forman parte del tratado impulsado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).
Este es un organismo con sede en Ginebra, Suiza, especializado en la protección de la propiedad intelectual a nivel mundial.
La ratificación permitirá fortalecer el sistema nacional de propiedad intelectual al adoptar estándares internacionales
Estos facilitan los trámites relacionados con el registro de diseños industriales.
Buscan un sistema más ágil y uniforme
El Tratado establece reglas para la presentación de solicitudes de registro de diseños industriales en oficinas nacionales de propiedad intelectual.
Sin embargo, la normativa no concede ni reconoce automáticamente derechos de propiedad industrial.
Esa facultad continúa siendo exclusiva de cada país conforme a su legislación interna.
Lo que sí permite es que los usuarios cuenten con procedimientos más uniformes y simplificados.
Esto, se prevé, reduce barreras administrativas y facilitando la protección de diseños en distintos mercados.
El país contará con un marco para las principales áreas de la propiedad industrial: patentes, diseños industriales y marcas.
✓ Prórroga a la Ley Especial Transitoria para Sancionar Infracciones a la Cadena de Comercialización de Productos del Petróleo.
✓ Ratificación del Tratado de Riad sobre Derecho de los Diseños, su Reglamento y la Resolución de la Conferencia Diplomática Suplementaria. pic.twitter.com/BxS0NFSTt9
Simplificación de los trámites de registro de diseños industriales.
Armonización de procedimientos con estándares internacionales.
Mayor seguridad jurídica para creadores y empresas.
Fortalecimiento del sistema nacional de propiedad intelectual.
Impulso a la competitividad y atracción de inversiones.
Mejor posicionamiento internacional del país en materia de innovación.
Apuntan a fortalecer la inversión y la innovación
Los legisladores señalaron que uno de los principales beneficios de la ratificación es el fortalecimiento del clima de inversión y la competitividad del país.
Al contar con procedimientos alineados a estándares internacionales, los inversionistas tendrían mayores garantías para proteger diseños industriales de manufactura, tecnología y creativos.
La medida busca posicionar al país como un destino más atractivo para empresas vinculadas a la innovación, diseño y desarrollo de productos.
La ratificación también reafirma el compromiso del país con el sistema multilateral de propiedad intelectual y con el cumplimiento de estándares internacionales.
— Asamblea Legislativa 🇸🇻 (@AsambleaSV) June 10, 2026
Acuerdo para diplomáticos
Durante la misma sesión plenaria, los diputados ratificaron con 59 votos un acuerdo bilateral entre El Salvador y Guatemala que permitirá a los familiares dependientes de funcionarios diplomáticos, consulares, administrativos y técnicos trabajar legalmente en el país donde estén acreditados.
El convenio establece que los beneficiarios podrán desempeñar actividades remuneradas previa autorización de las autoridades competentes del país receptor.
Entre los beneficios figuran una mayor estabilidad económica para las familias acreditadas en el exterior, oportunidades de desarrollo, experiencia laboral internacional y mayor seguridad jurídica.
El acuerdo también busca fortalecer las relaciones bilaterales entre ambos países mediante el intercambio de conocimientos, capacidades técnicas y experiencia profesional.
La normativa contempla como familiares dependientes
Al cónyuge.
Hijos solteros menores de 21 años que dependan económicamente de sus padres.
Hijos menores de 25 años que cursen estudios superiores.
Personas con discapacidad bajo dependencia económica.
Quienes trabajen estarán sujetos a las leyes del país receptor en materia de impuestos, seguridad social y previsión social.
Pero se aclara que el convenio no implica el reconocimiento automático de títulos académicos o credenciales profesionales.
El acuerdo entrará en vigor una vez que ambos Estados completen y notifiquen sus procedimientos internos de aprobación, y tendrá vigencia indefinida.
