Imagen de archivo sobre un proceso bancario. Foto EDH/Archivo.
La Embajada de Estados Unidos en El Salvador informó las opciones relacionadas a las atenciones bancarias de servicio social, y añadió que en Banco Agrícola ya no se prestará dicho servicio.
«Banco Agrícola ha notificado al Gobierno de los Estados Unidos que dejará de aceptar pagos del seguro social mediante depósito directo estándar, a partir del 1 de julio de 2026. Banco Agrícola dejará de participar en el sistema de Banco Corresponsal — el acuerdo de transferencia electrónica entre el Bank of New York y Banco Agrícola que facilitaba dichos depósitos», informó en una publicación la embadaja.
Sin embargo, esto no significa que no se podrá contar con el servicio. En el mismo documento, la embajada explicó los mecanismos que se pueden seguir utilizando los clientes en la mayoría de bancos del país.
Uno es denominado depósito directo internacional a un banco en El Salvador. Para esta opción, hay que completar un formulario que está disponible en el sitio web oficial de la embajada, y denominado SSA 1199-OP97, el cual debe ser sellado por su banco.
Atención, beneficiarios del Seguro Social de Estados Unidos: Si reciben sus pagos en El Salvador a través de Banco Agrícola, es importante que actualicen la forma en que reciben su pensión.
Conozca las opciones disponibles y los pasos que debe seguir para realizar la… pic.twitter.com/GkwgO7tvXj
Luego, debe completar la sección 1 con su información personal y la sección 3 con los datos del banco, incluyendo código SWIFT (este lo proporciona el personal de su banco cuando se lo pide), y el IBAN, además de la dirección física de la institución a donde llegará el dinero.
Por último, se envía el formulario completo junto con sus documentos de identificación a la Unidad de Beneficios Federales a fbu.costarica@ssa.gov. Ahora bien, esta modalidad puede generar cargos adicionales de su banco por cada depósito. Lo mejor es consultarles.
La segunda opción es denominada depósito directo a cuenta bancaria en Estados Unidos. En esta modalidad solo aplica si tiene una cuenta bancaria en Estados Unidos, a la que puede redirigir sus pagos proporcionando lo siguiente a la Unidad de Beneficios Federales: número de ruta, número de cuenta, tipo de cuenta.
Además, la embajada explica que para las dudas sobre esta segunda modalidad, lo conveniente es contactar a la Unidad de Beneficios Federales a través del correo fbu.costarica@ssa.gov o del teléfono 506-2519-2228, en horarios de lunes a jueves de 8 de la mañana hasta el mediodía.
