El pianista español Javier Negrín conquistó el anfiteatro de la BINAES con una interpretación magistral de «Goyescas», fusionando la música de Enrique Granados con bocetos de la Morgan Library.
El pianista español Javier Negrín conquistó el anfiteatro de la BINAES con una interpretación magistral de «Goyescas», fusionando la música de Enrique Granados con bocetos de la Morgan Library.

La música posee la facultad de dialogar con otras artes y disolver el tiempo.
La noche del jueves 8 de octubre, el anfiteatro del nivel 1 de la Biblioteca Nacional de El Salvador (BINAES) fue el escenario de una confluencia donde el sonido del piano y el trazo plástico se fundieron en una sola atmósfera cultural.
El pianista español Javier Negrín ofreció un recital centrado en la figura de Enrique Granados, en el marco de las celebraciones por la Fiesta Nacional de España impulsadas por la Embajada de España y el Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV).
A diferencia de los conciertos convencionales, la velada propuso una experiencia pedagógica e inmersiva.
Antes de abordar las partituras, Negrín compartió con la audiencia el contexto histórico y la arquitectura conceptual del programa, material agrupado en su producción discográfica TRACES.

El elemento distintivo de la función fue la proyección sincronizada de bocetos y dibujos realizados por el propio Granados, conservados en la Morgan Library de Nueva York.
Estos documentos reflejan el fascinante proceso en el que el compositor orientó la estética de Francisco de Goya para construir su célebre suite.
El hilo conductor de la velada comenzó con el Allegro de concierto, obra emblemática con la que Granados obtuvo el primer lugar en un concurso de composición madrileño frente a contemporáneos como Manuel de Falla.
Esta pieza sirvió como antesala de la suite Goyescas. A lo largo de la ejecución, el público recorrió las seis piezas de la suite —Los requiebros, Coloquio en la reja, El fandango de candil, Quejas o la maja y el ruiseñor, El amor y la muerte (balada) y Epílogo (serenata del espectro)—, mientras en la pantalla desfilaban bocetos que ilustraban la génesis del drama lírico.
Durante el acto de bienvenida, la embajadora de España en el país, Sonia Isabel Álvarez Cibanal, subrayó el fuerte vínculo de Negrín con el país, siendo esta su tercera visita institucional.

La diplomática recordó que el paso del pianista formado en el Royal College of Music de Londres no solo abarca salas de concierto, sino también el intercambio formativo mediante clases magistrales dictadas a jóvenes músicos salvadoreños.
Asimismo, evocó la trágica figura de Granados, fallecido en 1916 durante la Primera Guerra Mundial.
El concierto contó con el respaldo del Ministerio de Cultura, la Orquesta Sinfónica Nacional, el Museo de Arte de El Salvador (MARTE) y la pianista Cinthya Coscio.
Más allá de la conmemoración patria, la velada reafirmó el valor de la cooperación cultural entre España y El Salvador, demostrando que el arte clásico continúa encontrando nuevos ecos y sensibilidades en el corazón de San Salvador.
2026 – Todos los derechos reservados
La realidad en tus manos
Fundado en 1936 por Napoleón Viera Altamirano y Mercedes Madriz de Altamirano.
Facebook-f Instagram X-twitter11 Calle Oriente y Avenida Cuscatancingo No 271 San Salvador, El Salvador Tel.: (503) 2231-7777 Fax: (503) 2231-7869 (1 Cuadra al Norte de Alcaldía de San Salvador)
📞 +503 7854 1557
✉️ anunciate@elsalvador.com