¡En azul y blanco! El Salvador presenta su traje típico en Miss International
El atuendo, presentado por Alva Echegoyén, generó elogios y controversia luego de que usuarios notaran su gran parecido con el que llevó Linda Sibrián en Miss Supranational 2021.
Alva Echegoyén, representante de El Salvador en la edición número 63 de Miss International, sorprendió este fin de semana al revelar su traje típico, una propuesta que, según explicó, busca rendir homenaje a la identidad cultural del país. Sin embargo, la presentación no solo generó aplausos; también desató una oleada de comentarios en redes sociales por el notable parecido del atuendo con el que lució Linda Sibrián en Miss Supranational 2021, lo que llevó a muchos usuarios a especular sobre un posible reciclaje.
En sus plataformas digitales, Echegoyén describió el traje como un “símbolo de nuestras danzas folclóricas, festivales patrios y la fuerza cultural que representamos en cada escenario”. Junto a las fotografías del look, añadió que la pieza representa “un tributo a la fuerza, la belleza y el corazón de la mujer salvadoreña”, un mensaje que rápidamente acumuló reacciones positivas y de orgullo nacional.
El traje es obra del diseñador salvadoreño Jesús Alvarenga, reconocido por su trayectoria vistiendo a reinas de belleza tanto locales como internacionales. La creación está inspirada en el tradicional atuendo de volcaneña e incluye una blusa blanca corta con escote de hombros descubiertos, decorada con volantes fruncidos en el borde del escote y en las mangas cortas. La pieza central es una voluminosa falda de organza en azul rey brillante, confeccionada en múltiples capas de revuelos que otorgan dramatismo, fluidez y un movimiento escénico impactante. El diseño incorpora un fajín adornado con pedrería iridiscente que destaca en la cintura, mientras que una flor azul vibrante colocada en el cabello completa la propuesta estética.
El vestido en azul y blanco es un homenaje es un tributo a la fuerza, la belleza y el corazón de la mujer salvadoreña. Foto: Instagram @missinternationalofficial
A pesar del elaborado trabajo artesanal, fue cuestión de minutos para que algunos internautas detectaran la semejanza entre este traje y el que lució Linda Sibrián en el certamen Miss Supranational 2021. Varios usuarios aseguraron que se trata del mismo atuendo, argumentando que solo se le realizaron “ligeras transformaciones”. Otros comentarios cuestionaron la decisión de reciclar un traje para una competencia de talla internacional, mientras que un grupo menor defendió la práctica señalando que es común reutilizar piezas costosas en el mundo de los concursos.
El vestido usado por Alva tiene muchísimas similitudes al que lució la salvadoreña Linda Sibrían en Miss Supranational 2021. Foto: Instagram
La controversia puso nuevamente en el centro del debate la utilización de vestuarios previamente empleados en certámenes, una práctica que para algunos resta originalidad, pero que para otros representa una manera eficiente de aprovechar diseños de alta costura que requieren gran inversión económica y horas de trabajo manual.
Pese a las críticas, Echegoyén continúa su participación en Japón con la mira puesta en la gala final de Miss International 2025, programada para el 27 de noviembre. Ese día, la actual reina, Huỳnh Thị Thanh Thủy, de Vietnam, entregará la corona a su sucesora, mientras el público salvadoreño se mantiene atento al desempeño de su representante y a la recepción internacional de su traje típico.
