El mercado San Miguelito, en San Salvador, un corazón comercial que late de nuevo tras su reciente apertura, ha cerrado el ciclo festivo de diciembre con un balance agridulce. Para muchos, este primer mes ha sido una prueba de fuego tras meses de espera; para otros, es el inicio de una etapa de «supervivencia» donde la adaptación es la única moneda de cambio.

El sector de la alimentación ha sido, sin duda, el gran protagonista. En el área de comida, el optimismo es palpable. «Las ventas estuvieron buenas en Navidad y fin de año», comentan los locatarios, quienes atribuyen este éxito a la inusual afluencia de visitantes extranjeros. Sin embargo, este brillo tiene un matiz: ahora que el turismo baja su intensidad, los comerciantes se preparan para enfrentar la «realidad» del mercado nacional, el cliente del día a día que sostiene el negocio a largo plazo.

El sector de frutas y verduras experimentó un fenómeno de anticipación. Las ventas fueron sólidas para el 24 de diciembre, pero cayeron drásticamente hacia el cierre de año. Según el análisis de los propios comerciantes, las familias optaron por abastecerse masivamente para Navidad, dejando las despensas llenas para el 31. «Hay un fin de semana bueno y otro malo», resume una vendedora.