Avanza acuerdo para validar las licencias de conducir salvadoreñas en Italia
La Comisión de Salvadoreños en el Exterior emitió un dictamen favorable para ratificar el convenio de homologación recíproca. El tratado evitará exámenes teóricos y prácticos adicionales a los conductores de ambos países
Diputados de la Comisión de Salvadoreños en el Exterior, Legislación y Gobierno, de la Asamblea Legislativa, dictaminaron de manera favorable la ratificación del acuerdo bilateral entre la República de El Salvador y la República Italiana para reconocer las licencias de conducir de manera recíproca. Foto EDH/Cortesía Asamblea Legislativa.
Diputados de la Comisión de Salvadoreños en el Exterior, Legislación y Gobierno, de la Asamblea Legislativa, dictaminaron de manera favorable la ratificación del acuerdo bilateral entre la República de El Salvador y la República Italiana, orientado al reconocimiento recíproco y la conversión de licencias de conducir no provisionales.
La iniciativa tiene como propósito central otorgar plena validez y homologar los permisos de conducción emitidos por las instituciones de tránsito de ambos países.
Con esta disposición, tanto los salvadoreños que hayan establecido su residencia formal en territorio italiano como los ciudadanos italianos domiciliados en suelo salvadoreño podrán tramitar el canje de su documento de forma directa, dando cumplimiento al convenio suscrito oficialmente por las Cancillerías de ambas naciones el pasado 19 de junio de 2026.
Durante la jornada de trabajo legislativo, los diputados recibieron al jefe del Despacho de Negociaciones y Tratados del Ministerio de Relaciones Exteriores, Lisandro Landaverde, quien detalló los alcances técnicos, el marco procedimental y los beneficios directos que traerá la entrada en vigor del instrumento internacional.
El representante de la Cancillería precisó que la homologación aplicará exclusivamente para aquellas licencias de conducir vigentes y tipificadas como no provisionales.
Entre los puntos más relevantes del acuerdo, Landaverde subrayó que los solicitantes no tendrán la obligación de realizar pruebas teóricas ni evaluaciones prácticas adicionales ante las autoridades del país de destino, salvo en situaciones excepcionales derivadas de requisitos médicos específicos o normativas especiales de tránsito.
En este proceso de conversión, la coordinación operativa estará a cargo del Viceministerio de Transporte (VMT) de El Salvador y el Ministerio de Infraestructura y Transporte de Italia, entidades encargadas de velar por la autenticidad y el estricto cumplimiento del intercambio de documentos.
Impulso clave para la inserción laboral y la economía de la diáspora
Uno de los ejes más significativos expuestos durante la sesión fue el impacto socioeconómico directo que este tratado tendrá en los connacionales. Para miles de salvadoreños en Italia, la posibilidad de contar con una licencia de conducir plenamente validada abre de inmediato mejores oportunidades en el mercado de trabajo.
Este convenio facilitará la inserción laboral de quienes necesitan un vehículo para desempeñar sus actividades productivas diarias, permitiendo una movilización totalmente legítima, legal y segura dentro de ambos territorios, sostuvo Landaverde ante los miembros de la comisión.
Asimismo, la ratificación evitará que la diáspora deba incurrir en altos desembolsos económicos en escuelas de manejo privadas o en engorrosos trámites burocráticos para obtener la acreditación desde cero, simplificando un proceso que por años representó un obstáculo para su desarrollo integral.
Sujeción al marco legal e integración de ambas naciones
Además de los beneficios individuales, el tratado establece con claridad que los conductores homologados quedarán plenamente amparados y sujetos a las normativas, reglamentos y leyes de tránsito vigentes en el país donde residan, lo que garantiza una cultura de responsabilidad vial y respeto a la ley.
Representantes de la Cancillería y del sector legislativo coincidieron en que la pronta ratificación del instrumento fortalece de forma decidida las relaciones diplomáticas, comerciales y de cooperación mutua entre San Salvador y Roma.
Tras recibir la firma del dictamen en la comisión, la propuesta pasará al Pleno de la Asamblea Legislativa para su aprobación definitiva en una próxima Sesión Plenaria y su posterior publicación en el Diario Oficial.
